{"id":5351,"date":"2019-05-15T12:00:39","date_gmt":"2019-05-15T10:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/?p=8024"},"modified":"2023-03-23T14:45:24","modified_gmt":"2023-03-23T13:45:24","slug":"contar-historias-con-imagenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/contar-historias-con-imagenes\/","title":{"rendered":"Contar historias a trav\u00e9s de las im\u00e1genes"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Somos criaturas visuales. Confiamos en nuestros ojos para guiarnos y comprender lo que hay a nuestro alrededor. Mis ojos siempre han sido unos grandes aliados. Me ayudan a viajar por mi imaginaci\u00f3n o a entender lo que tengo delante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recuerdo el esfuerzo y frustraci\u00f3n que supon\u00edan mis deberes de matem\u00e1ticas. Intentaba recordar los datos y siempre se me iba de las manos. Despu\u00e9s de verme refunfu\u00f1ar y convertirme en parte del mobiliario sin esperanza de avanzar, mi padre sacaba las lentejas, las pon\u00eda sobre la mesa y me ayudaba a visualizar. Una vez que lo ve\u00eda, lo entend\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contar historias con el dibujo es algo parecido, es un mapa visual que ayuda a seguir la trama. Lo bonito que tiene es que la mente es flexible, acepta representaciones m\u00e1s y menos realistas mientras cuadre con el mundo que est\u00e1s creando. Puedes tener a un personaje pegando saltos hasta la luna, pero si a ese mismo personaje no se refleja en un espejo de forma correcta, no es cre\u00edble.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como ilustradora, cuando me dan una historia tengo que encontrar la forma m\u00e1s precisa de contarla con el menor n\u00famero de dibujos posible. \u00bfCu\u00e1les son los puntos clave?, \u00bfc\u00f3mo quieres representar a los personajes?, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1n o a d\u00f3nde van?, \u00bfa qu\u00e9 edad est\u00e1 dirigido?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando tengo respuestas a estas preguntas, me planteo los bocetos iniciales. Intento ver si por el contexto de las im\u00e1genes se entiende lo que est\u00e1 pasando.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El dibujo es un idioma visual, se necesita mantener la narrativa de la historia a toda costa. Puede ir de la mano del texto o no, pero no debe depender completamente de \u00e9l.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los colores son importantes. Dependiendo de la edad de los ni\u00f1os tendemos a pasteles o colores primarios para los m\u00e1s peque\u00f1os. Cuando van creciendo tienden a preferir colores m\u00e1s complejos y mixtos. Nuestras mentes evolucionan y pasan a retener m\u00e1s informaci\u00f3n. M\u00e1s detalle.<\/span><\/p>\n<p>Nuestro trabajo es darle cara a los personajes. Ayudar a contar una historia en la que al lector se le da una chispa visual que impulsa a su mente a seguir con la historia.<\/p>\n<p>Es un trabajo divertido, creativo y gratificante.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Laura Ewing, <\/strong><strong>Equipo de Arte<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8027 size-large\" src=\"https:\/\/www.smileandlearn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ilustracion-2-1024x512.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"512\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8028 \" src=\"https:\/\/www.smileandlearn.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/ilustracion-3a-1024x512.png\" alt=\"\" width=\"973\" height=\"498\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Somos criaturas visuales. Confiamos en nuestros ojos para guiarnos y comprender lo que hay a nuestro alrededor.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":5352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-5351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}