{"id":19509,"date":"2024-03-26T09:08:59","date_gmt":"2024-03-26T08:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/?p=19509"},"modified":"2025-05-21T12:03:28","modified_gmt":"2025-05-21T10:03:28","slug":"que-es-el-repertorio-linguistico-y-como-trabajarlo-en-clase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/que-es-el-repertorio-linguistico-y-como-trabajarlo-en-clase\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el repertorio ling\u00fc\u00edstico y c\u00f3mo trabajarlo en clase?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>repertorio ling\u00fc\u00edstico<\/strong> es el conjunto de <strong>vocabulario, expresiones y estructuras gramaticales que una persona utiliza para expresarse<\/strong>. Es un t\u00e9rmino que se utiliza en publicaciones sobre ense\u00f1anza de idiomas y biling\u00fcismo para referirse a los <strong>recursos y habilidades<\/strong> que los estudiantes van desarrollando para comunicarse en una segunda lengua.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El repertorio ling\u00fc\u00edstico de una persona es diverso, e incluye tanto las lenguas nativas como aquellos idiomas que se aprenden en la escuela o de forma independiente. Cada idioma tendr\u00e1 su propio nivel de competencia y diferentes usos. En ni\u00f1os y ni\u00f1as pluriling\u00fces, las habilidades que adquieran pueden variar dependiendo de si es la lengua utilizada en el entorno familiar u otras que aprenda en la escuela o en otro contexto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es importante tener presente que <strong>el repertorio ling\u00fc\u00edstico no es est\u00e1tico<\/strong> y que las competencias sobre una lengua pueden ir cambiando. Las competencias en lenguas adquiridas pueden ir mejorando pero tambi\u00e9n se pueden perder habilidades si disminuye el uso de un idioma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo de la ense\u00f1anza biling\u00fce es <strong>desarrollar por igual todas las dimensiones ling\u00fc\u00edsticas que conforman un idioma<\/strong>: gram\u00e1tica, l\u00e9xico, morfolog\u00eda, fon\u00e9tica, sem\u00e1ntica, etc. Estas dimensiones permiten comprender y producir el lenguaje hablado y escrito, tanto de nuestra lengua natal, como aquellos que aprendemos posteriormente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En otros post del blog ya hemos hablado sobre los<a href=\"https:\/\/www.smileandlearn.com\/54460-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> beneficios de la ense\u00f1anza biling\u00fce<\/a> para nuestro alumnado, por ejemplo, mejorar la capacidad de atenci\u00f3n, proteger al cerebro frente al deterioro en la edad adulta, la mejora de perspectivas profesionales en el futuro, o mejorar el pensamiento cr\u00edtico.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo puede ayudar Smile and Learn en el proceso de la ense\u00f1anza biling\u00fce?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los estudiantes podr\u00e1n <strong>aprender idiomas de forma inmersiva<\/strong>, a la vez que estudian otras materias, desarrollando de forma general las habilidades de lectura, comprensi\u00f3n auditiva, escritura y comunicaci\u00f3n oral.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podr\u00e1s configurar tus <strong>rutas de aprendizaje personalizadas en diferentes idiomas <\/strong>y adem\u00e1s del contenido curricular b\u00e1sico, tus estudiantes podr\u00e1n aprender y ampliar sus horizontes a trav\u00e9s de temas interesantes que abordan la historia del mundo, cultura, recetas y mucho m\u00e1s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, en nuestra plataforma podr\u00e1s encontrar <strong>v\u00eddeos sobre sobre fon\u00e9tica, vocabulario y audiolibros, en espa\u00f1ol y en ingl\u00e9s<\/strong>. Podr\u00e1s utilizar en el aula actividades de comprensi\u00f3n lectora o dictados para favorecer la expresi\u00f3n escrita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si a\u00fan no has probado nuestra plataforma educativa puedes hacerlo a trav\u00e9s del siguiente enlace.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-medium-font-size is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.smileandlearn.com\/colegios\/#formula\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>HAZ CLIC AQU\u00cd<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si necesitas adaptar el contenido al nivel ling\u00fc\u00edstico de tu alumnado o crear actividades espec\u00edficas en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol, puedes utilizar <strong>AInara<\/strong>, nuestro asistente educativo con IA. Con AInara podr\u00e1s generar cantidad de recursos eduactivos en cuesti\u00f3n de segundos, ajustados al repertorio ling\u00fc\u00edstico de cada grupo o estudiante. Es una herramienta ideal para trabajar vocabulario, gram\u00e1tica o comprensi\u00f3n, de forma personalizada y eficaz.<\/p>\n\n\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"28852\" class=\"elementor elementor-28852\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e384bba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e384bba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13852a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13852a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df8dab9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"df8dab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.smileandlearn.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/imagotipo_THMH_vertical.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-28853\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa9094b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa9094b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fa509e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4fa509e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-263b089 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"263b089\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a1Cr\u00e9alo tu mismo!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbc86c5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cbc86c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b126615 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b126615\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prueba AInara, la herramienta de IA para profesores de Smile and Learn, y crea tus propios recursos en minutos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d5e9b7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0d5e9b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/ainara.education\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00a1Descubre m\u00e1s!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El repertorio ling\u00fc\u00edstico es el conjunto de vocabulario, expresiones y estructuras gramaticales que una persona utiliza para expresarse. Es un t\u00e9rmino que se utiliza en publicaciones sobre ense\u00f1anza de idiomas y biling\u00fcismo para referirse a los recursos y habilidades que los estudiantes van desarrollando para comunicarse en una segunda lengua.&nbsp; El repertorio ling\u00fc\u00edstico de una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":19521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-19509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smileandlearn.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}